did you get head lifting problem solved yetIJ The 1440 header drive is actually a hydraulic cylinder operating a belt tightener on the upper drive belt and uses an electric or solennoid actuated valve to operate it.Am guessing that the biggest probability is an electrical problem and probably in the wiring or the switch itself.Almost need a continuity tester to track it down and that isn't much help for tonight.If wiring is hot at the valve then coil is probably bad..Good luck
On the 1660 we had there is a small hyd cylinder on the right side of the machine behind the drive tire that engages the feederhouse drive belt. On the end of the cylinder there is a long threaded rod that attaches to the idler pulley. We have had that rod break and the head will not engage. Had a 1440 but don't remember if it has the same setup but it's worth a looksee.